Su questa sistemazione c'è una descrizione solo nella lingua seguente:

Scegliere la lingua Lingue disponibili DE tedesco EN inglese NL olandese FR francese DA danese Traduzione automatica Traduttore Google (senza garanzia) IT italiano di tedesco IT italiano di inglese IT italiano di olandese IT italiano di francese IT italiano di danese

Gelegen in einem kleinen Dorf Calvinya (1000m), 6 km von der La Seu d'Urgell, der Hauptstadt der katalanischen Comarca (Verwaltungsbezirk) Alt Urgell, bietet das Ferienhaus die schoensten Ausblicke ueber das Tal des Flusses Segre und auf das umstehende Gebirge. Das Ferienhaus liegt am Dorfende und ist eigentlich eine ehemalige Scheune, die mit fuer die Region gewoehnlichen Baumaterialien wie Stein, Holzbalken und Schieferdaecher restauriert worden ist. An der Einfahrt durch das vordere Tor befindet sich eine huebsche Terrasse mit Grill und Gartenmoebel, von der aus man eindrucksvolle Blicke auf die Landschaft bewundern kann.
Die Gaeste werden im Erdgeschoss untergebracht, das gemeinsam mit den Eigentuemern gebraucht wird. Die Besitzer bewohnen den ersten Stock des Hauses. Das Erdgeschoss ist direkt von der Terrasse zu betreten. Am Eingang befindet sich ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Dann kommt das Wohnzimmer mit Fernseher und die Kueche/der Essraum. Bad mit Dusche, Zentralheizung. Kleiderwaesche-Service verfuegbar.
Calvinya liegt in der Naehe der Grenze mit Andorra. Dieses Gebiet ruehmt sich mit den hoechsten Bergen der Region. Das Gebiet ist eine wichtige Kreuzung fuer die Verbindung mit anderen Gebieten der Pyrenaeen wie Andorra oder Cerdanya. Vielfaltige Moeglichkeiten gibt es fuer alle die sehr gern im Freiem ihre Freizeit verbringen: Skifahren, Langlaufen, Kanufahren, Fischen und gut markierte Wege fuer Wanderungen oder fuer Radfahren in den sehr schoenen Naturlandschaften wie das Naturschutzgebiet Cadi-Moixero. Zahlreiche Sehenswuerdigkeiten erwarten die Gaeste wie zum Beispiel Museen und romanische Kirchen. Einen Besuch wert ist auch das historische Zentrum der Stadt La Seu d'Urgell.

Informazioni sulla casa: Ca. 65 m² 4 Persone Doccia 2 Camere da letto WC 90 m² Dimensione del terreno All'interno dell'abitazione: Lettore DVD Camino TV Accesso internet

Cucina: Fornelli Macchina per il caffè (elettrica) Cucina Frigorifero Forno a microonde Altro: Adatto alla pesca Riscaldamento Culla/lettino bimbi Lavatrice

All'esterno dell'abitazione: Giardino Mobili da giardino Barbecue Parcheggio Terrazza Distanze: Negozio alimentari: ca. 5 km Aeroporto: ca. 130 km Campo da golf: ca. 12 km Acqua (per es. porto/scogliera): ca. 5 km Centro: ca. 5 km Pista da sci: ca. 59 km Sci di fondo: ca. 38 km

Clienti che hanno visionato questa sistemazione si sono interessati anche per :